Tokyo : où petit-déjeuner avec enfants ?

Il faut savoir qu’au Japon tout ouvre TRÈS tard et entre les enfants qui se lèvent tôt, avec le décalage horaire et l’excitation du voyage. C’est pourquoi j’ai rassemblé ici les meilleures adresses ou chaines qui non suelement ouvre au plus tard pour 8h du matin mais sont aussi très kids-friendly avec des prix raisonnables et des options enfants dans les menus.

Petit-déjeuner:

1) 🥞 Bill’s Omotesando

Description & ambiance :
Bill’s est une chaîne australienne réputée pour ses brunchs et surtout ses pancakes ricotta moelleux devenus iconiques à Tokyo. L’ambiance est moderne, lumineuse et chic sans être guindée, avec de grandes baies vitrées qui donnent une impression d’espace (ce qui est rare à Tokyo). Les familles s’y sentent à l’aise, car on y croise souvent des enfants, surtout le week-end. C’est le lieu idéal pour un brunch en famille ou un déjeuner relax, avec des plats occidentaux faciles à apprécier par les petits.

Adresse recommandée :
Bill’s Omotesando
Tokyu Plaza Omotesando Harajuku 7F,
4-30-3 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001

Menu enfants & prix :

• Petit déjeuner / brunch : pancakes ricotta (¥1 800-¥2 200), toasts à l’avocat, œufs brouillés crémeux.

• Plats enfants : pas de “kids menu” officiel, mais beaucoup de plats simples et partageables (œufs, toasts, pâtes, frites, pancakes).

• Desserts : pancakes, glaces, pâtisseries maison.

• Prix : comptez ¥1 500-¥2 500 par plat adulte ; portions partageables entre enfants.

Horaires :

• Ouvert tous les jours de 8h30 à 23h00 (dernière commande vers 22h).

• Brunch disponible toute la journée.

Astuces de maman :

• Évitez les pics du week-end (11h–14h) : il y a souvent de l’attente, réservez si possible avec catchatable ou en appelant. Le reste du temps ce n’est pas la peine vous devriez avec des sièges.

• Les pancakes se partagent très bien entre 2 enfants, surtout accompagnés de fruits frais.

• Demandez une table près des vitres pour profiter de la vue sur Omotesando et occuper les enfants en observant la rue animée en contrebas. Les tables rondes pour 4 sont aussi très familial et sympa !

2) 🥐 Komeda’s Coffee

Description & ambiance :
Chaîne japonaise cosy où l’on déguste viennoiseries, toasts, cafés, jus et plats simples (pâtes, poulet frit, burgers légers). Ambiance calme et détendue, parfaite pour démarrer la journée sans stress.

Adresse recommandée :
1 Chome-24-1 Nishiikebukuro, Toshima City, Tokyo 171-0021, Japon

Menu enfants & prix :

• Plat enfant (poulet frit + frites ou pâtes).

• Dessert : glace soft-serve, pâtisseries.

• Petit-déjeuner : toast + confiture/beurre + œuf + boisson.

• Prix moyen : ¥500–¥1 200.

Horaires : 7h00 – 22h00/23h00 selon la branche.

Astuce maman : demandez un “モーニングセット” (Morning Set)

3) 🥞 Eggs ’n Things Harajuku

Description & ambiance :
Eggs ’n Things est une enseigne hawaïenne installée à Tokyo depuis plusieurs années, connue pour ses immenses pancakes recouverts de montagnes de crème fouettée et ses assiettes de brunch copieuses (œufs, bacon, saucisses, fruits frais). L’ambiance est tropicale, chaleureuse et décontractée, avec un décor lumineux qui plaît aux enfants. On y croise beaucoup de familles japonaises et de touristes, ce qui en fait un lieu très accueillant pour les petits.

Adresse recommandée :
Eggs ’n Things Harajuku
4 Chome-30-2 Jingumae, Shibuya, Tokyo 150-0001, Japon

Menu enfants & prix :

• Petit déjeuner / brunch : pancakes hawaïens (¥1 500–¥2 200), omelettes, gaufres, crêpes.

• Plats enfants : pas de menu enfant formel, mais beaucoup de plats simples et partageables (omelette + riz, pancakes aux fruits, gaufres nature).

• Desserts : pancakes garnis, glaces et fruits frais.

• Prix : comptez ¥1 500–¥2 500 par plat adulte ; idéal à partager entre enfants.

Horaires :

• Ouvert tous les jours de 8h00 à 21h

Astuces de maman :

• Les pancakes sont gigantesques : parfaits à partager en famille. Commandez 1 ou 2 assiettes et complétez avec un plat salé.

• Arrivez tôt le matin (avant 10h) pour éviter la file d’attente.

• Les branches comme Harajuku sont spacieuses et disposent de chaises hautes.

• Parfait pour un brunch avant ou après une balade à Takeshita Street, qui amuse toujours les enfants.

4) 🌿 Ivy Place Daikanyama

Description & ambiance :
Ivy Place est un café-restaurant élégant situé dans le verdoyant quartier de Daikanyama, réputé pour son atmosphère détendue, ses grands espaces, et sa terrasse agréable. L’endroit est clair, avec une grande hauteur sous plafond, beaucoup de lumière naturelle, des tables spacieuses — parfait pour les enfants qui ont besoin d’espace pour bouger un peu. On y voit souvent des familles, surtout le week-end, profitant d’un brunch ou d’un déjeuner tranquille entre balade dans les boutiques de Daikanyama ou promenade.

Adresse recommandée :
16-15 Sarugakucho, Shibuya, Tokyo 150-0033, Japon

Menu enfants & prix :

• Plats simples et partageables : œufs brouillés, toasts, salades douces, pancakes.

• Dessert : gâteaux maison, glaces, fruits frais.

• Prix moyens : pour un plat adulte entre ¥1 800-¥2 500, pour une portion enfant ou partageable environ ¥800-¥1 300 selon plat.

Horaires :

8h-23h

Astuces de maman : Si possible, se rendre tôt ou réserver pour éviter l’affluence du brunch le samedi/dimanche.

• Profiter de la terrasse quand il fait beau — les enfants aiment l’extérieur, regarder les oiseaux ou les boutiques autour.

  À l'intérieur se trouve une ambiance très cosy : un restaurant avec trois espaces pour tous — un café, une salle à manger et un bar. C'est un restaurant comme à la maison...
  

• 4) ☀️ Sarabeth’s Tokyo

  Description & ambiance :
  Sarabeth’s est un café / restaurant américain style “classique du petit-déjeuner / brunch”, très confortable, lumineux, avec une déco douce, souvent des fenêtres, des sièges confortables. Le type de plats et desserts qu’apprécient les enfants (pancakes, œufs Bénédicte, French toast, fruits). L’ambiance est assez calme, adapté aux familles en balade ou après un trajet en train depuis l’aéroport ou la gare.

  Adresse recommandée :
  Sarabeth’s Shinjuku – Lumine 2, 2F, 3-38-2 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo.

  Menu enfants & prix :

  • Petit-déjeuner spécial (“Early Bird Breakfast”) : souvent avec choix de café ou thé ou jus d’orange.

  • Avocado Toast, pancakes, French Toast, œufs variés, fruits frais.

  • Pour les enfants : portions plus simples, desserts, fruits ; chaise enfant probable, couverts enfants dans certaines succursales.

  • Prix adulte : environ ¥1 500-¥2 500, selon ce que l’on commande.

  Horaires :

  • Ouverture à 8h00 le matin pour la succursale Marunouchi / Tokyo Station. 9h00 pour celui de Shinjuku.

  • Certaines ouvertures à 9h00 selon jours ou jours fériés.

5) ☀️ Noa Café

Description & ambiance :
Noa Café est un petit café agréable dans Ginza, parfait pour les familles. Il ne s’agit pas d’une chaîne massive, mais d’un établissement local charmant où l’on sert des waffles, boissons chaudes, viennoiseries, dans un cadre simple mais cute, pas trop bruyant, ce qui est idéal avec des enfants.

Adresse recommandée :
Noa Café Ginza
B1F, 5-8-5, Ginza, Chūō-ku, Tokyo.

Menu enfants & prix :

• Waffles, crêpes ou gaufres sucrées, jus de fruits, cafés doux. Plats simples ou petits-déjeuners légers selon café : boissons, pâtisseries.

• Prix raisonnable : attentes autour de ¥600-¥1 500 selon ce que vous commandez (gaufre + boisson = plus bas dans la fourchette).

Horaires :

• Ouvert 8h00 le matin.

• Fermeture 21h

Astuce maman :

• Choisissez ce café quand vous êtes à Ginza ou proche, pour commencer la journée dans une ambiance douce avant le shopping.

• C’est petit, donc arrivez un peu tôt si vous voulez une table avec confort.

6) 🥐 City Bakery (Shinagawa, Nakameguro, Ginza, Hiroo)

Description & ambiance :
Un café-boulangerie moderne avec un côté new-yorkais, réputé pour ses croissants, cookies et boissons chaudes. Décontracté et choix adapté aux enfants.

Adresse recommandée :
2 Chome−2−1 Tokyo Midtown Yaesu B1F, Tokyo, Japan, 104-0028

Menu enfants & prix :

• Croissants, muffins, cookies, chocolat chaud.

• Petites portions idéales pour les petits déjeuners rapides.

• Prix : ¥400–¥1 000.

Horaires :
Ouvert dès 7h30 en semaine, parfait pour un départ matinal. 21h

Astuces maman :

-l’espace dans la branche de tokyo midtown n’est pas immense MAIS si vous êtes dans une saison favorable je vous encourage à emporter votre petit déjeuner dans le Hinochiko parc à l’arrière du bâtiment pour commencer une journée de façon unique et dont vous vous souviendrez !

7) ☕ Dean & DeLuca (Tokyo Midtown Hibiya, Azabujuban, Shinagawa)

Description & ambiance :
Dean & DeLuca est une enseigne américaine haut de gamme qui combine épicerie fine et café. Les familles y apprécient les viennoiseries fraîchement sorties du four, les jus de fruits pressés et les plats simples mais de qualité. L’ambiance est moderne, lumineuse et internationale, avec de grandes tables idéales pour partager un petit-déjeuner en famille.

Adresse recommandée :
Dean & DeLuca Café Tokyo Midtown Hibiya – 1-1-2 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo.

Menu enfants & prix :

• Viennoiseries : croissants, muffins, cinnamon rolls.

• Petit-déjeuners salés : sandwichs, quiches, salades.

• Boissons : jus de fruits frais, chocolat chaud, smoothies.

• Portions faciles à partager, adaptées aux enfants.

• Prix : ¥500–¥1 800 selon le choix.

Horaires :
Ouvert dès 8h00 - 20h. Attention notez que certaines branches ouvrent bien plus tard comme celui d’azabu-juban qui n’ouvre qu’à 12h !

Astuces maman :

• Très pratique pour un petit-déjeuner rapide et qualitatif avant une journée de visites.

• Beaucoup de jus et options saines pour les enfants.

• Des options salées !

• Possibilité de prendre à emporter si vos enfants préfèrent manger dans un parc.