Voici un condensé de mes expériences dans les restaurants de Tokyo, pensé avant tout pour les familles, je vous partage 15 chaînes de restaurants très adaptées aux enfants que vous devriez vraiment essayer pendant votre séjour à Tokyo. Je vous propose à chaque fois l’adresse (ou l’une des adresses) que nous avons testé et adoré mais à vous de rechercher le plus proche de vous en tapant le nom du restaurant dans Google Map.
Pour chaque chaîne, je vous indique : ce qui me plaît, une succursale recommandée à Tokyo, les plats enfants typiques et/ou la fourchette de prix, les horaires d’ouverture habituels, ainsi que des astuces de maman qui y est déjà allée avec ses enfants !

👉 À noter : ces chaînes possèdent de très nombreuses adresses à Tokyo. Je n’indique qu’une seule succursale facile à trouver (près des grands hubs de transport) pour vous simplifier la navigation — mais pensez toujours à vérifier les horaires de l’établissement choisi le jour de votre visite (ils peuvent varier d’un endroit à l’autre, être en rénovation etc).

1) GUSTO — restaurant familial fiable et bon marché (Chaîne de restaurants)

Pourquoi les familles l’adorent : présent partout, très adapté aux enfants, menus enfants avec parfois petit jouet, chaises hautes disponibles. Idéal pour les mangeurs difficiles.

Adresse recommandée : Vérifier le plus proche de vous sur le site officiel.
Menu enfants & prix : assiette udon enfant, pancakes, assortiment frit — env. ¥400–¥700.
Horaires typiques : 7h00–23h30 (certains 24h/24).
Astuce maman : Certains sont équipés de chaises hautes, n’hésitez pas !

2) Jonathan’s — le classique des restaurants familiaux japonais (Chaîne de restaurants)

Pourquoi les familles l’adorent : portions généreuses, assiettes enfants avec petit jouet ou jeton gacha, menus traduits en anglais sur tablette, longues heures d’ouverture.

Adresse recommandée : 5 Chome-1-4 Toranomon, Minato City, Tokyo 105-0001, Japon
Menu enfants & prix : assiette boulettes de riz, poulet frit enfant, pancakes enfant — ¥440–¥800.
Horaires typiques : 7h00–23h30 (variable).
Astuce maman : les tablettes ont souvent une option anglais —

3) Saizeriya — italien à très petit prix, adoré des enfants (Chaîne de restaurants).

Pourquoi les familles l’adorent : pizzas et pâtes à prix imbattables. Simple, décontracté, et plait à tout le monde.

Adresse recommandée : Saizeriya site officiel. Japon, 〒106-0032 Tokyo, Minato City, Roppongi, 7 Chome−15−17 ユニ六本木ビル B1F
Menu enfants & prix : mini pâtes, mini pizza — plats ¥300–¥700.
Horaires typiques : 11h00–23h00.
Astuce maman : petits plats, petits prix — idéal pour un repas rapide et économique.

5) CoCo Ichibanya (Curry House) - (Chaîne de restaurants)

Pourquoi les familles l’adorent : curry enfant très doux, choix du niveau d’épice, portions adaptées aux petits.

Adresse recommandée : CoCo Ichibanya. Tokyo, Minato City, Roppongi, 3 Chome−11−6
Menu enfants & prix : curry enfant avec hamburger ou saucisse — ¥400–¥650. Curry adulte ¥600–¥1 200.
Horaires typiques : 11h00–22h30 ou plus tard.
Astuce maman : mettez l’épice à 0 (très doux). Vous pouvez augmentez la ration de riz pour aprtager avec votre enfant.

9) MOS Burger —fast food japonais avec set enfants

Il est connu pour ses burgers originaux d'inspiration japonaise, qui mettent en valeur des saveurs locales comme le yakiniku (barbecue japonais) ou le porc au gingembre, et propose même une option sans viande avec du riz à la place du pain.

Adresse recommandée : MOS Burger 1 Chome-13-21 Jingumae, Shibuya
Prix : set enfant (burger ou nuggets + boisson + frites + jouet) — ¥350–¥600.
Horaires: 8h-21h
Astuce maman : essayez les burgers au riz si votre enfant préfère le riz au pain ou une fun expérience.

11) McDonald’s Japan — le classique international

Oui MAIS… Les McDonald's du Japon proposent des burgers originaux comme le samurai avec sauce soja-beurre ou le teriyaki poulet avec la sauce du même nom! Sans compter que les jouets sont souvent hyper kawaii souvent à l’effigie des animés et autres personnages connu du Japon.

Prix : Happy Meal (Happy Set) ¥350–¥500.
Astuce maman : grandes succursales (Shibuya, centres commerciaux) avec tables familiales et tables à langer.

13) YAYOI — plats japonais simples et abordables (chaînes de restaurant)

Adresse recommandée : Yayoi Ueno. Voici le menu pour vous donner une idée des plats typique qu’on peut y trouver ! C’est un restaurant dit “teishoku”. C’est à dire qu’il sert un « repas composé » avec un plat principal, du riz, une soupe (généralement miso) et des accompagnements comme des pickles, le tout servi ensemble sur un plateau.
Prix : menus ¥900–¥1 800.
Astuce maman : bento take out disponibles ! Une bonne alternative pour un pique nique goumand.

15) 🍲 Mo- mo Paradise (chaîne de restaurants)

Pourquoi les familles l’adorent : un repas interactif où l’on fait cuire sa viande et ses légumes soi-même dans le bouillon. Les enfants adorent “pêcher” leur nourriture et tester les sauces. C’est aussi une façon amusante de leur faire manger des légumes.

Adresse recommandée : Á l’intérieur du mall Shinjuku City, Shinjuku, 3 Chome−28−10
Menu enfants & prix : menu “all-you-can-eat” (viande + légumes + riz + nouilles) à partir de ¥2 640 par adulte ou à la carte (les prix varient énormément selon le type de morceaux choisis… boeuf, porc et quel type de boeuf etc.)
Horaires typiques : 11h30–15h00 / 17h00–22h30 (peut varier selon la succursale).
Astuce maman : demandez un bouillon doux (kombu) si vos enfants n’aiment pas les saveurs trop relevées. Le personnel fournit souvent des bols plus petits pour les enfants ne commander pas forcément pour eux et partager vos viandes et autre… dans ce type de restaurant on peut facilement commander au fur et à mesure…

🍣 Kura Sushi — sushi sur tapis roulant avec jeux

Pourquoi on adore : en plus du tapis roulant, les enfants peuvent insérer leurs assiettes dans une machine après le repas pour participer à une loterie et gagner un petit jouet. Menus illustrés voir tablettes pour commander… beaucoup d’options cuites (poulet frit, omelettes, desserts). Un incontournable lors d’un voyage au Japon en famille !!! Voici leurs options !

Adresse recommandée : Sumida City, Oshiage, 1 Chome−8−23 1F (près de la Tokyo Sky Tree)
Menu enfants & prix : assiettes à partir de ¥110–¥220
Horaires typiques : 11h00–23h00.
Astuce maman : si les enfants ne sont pas friands des poissons crus il y a pas mal d’options cuites ou d’autres options non sushi comme des nouilles , du poulet fr

🍜 Ichiran Ramen (Shinjuku ou Shibuya)

Description & ambiance :
Ichiran est une chaîne ultra-célèbre au Japon, spécialisée dans le tonkotsu ramen (au bouillon de porc). L’expérience est unique : on commande via une machine automatique, on s’assoit dans des petites cabines individuelles, et on reçoit son bol de ramen directement par une trappe.
➡️ Pour les familles : même si le concept est pensé pour les solos, plusieurs branches (notamment Shinjuku Central East et Ueno) disposent de tables familiales ou de box modulables, ce qui les rend plus adaptés avec des enfants.

Adresse recommandée :
Asakusa, 1 Chome−1−16 ＨＫ浅草ビル B1F Attention; certain restaurant n’ont que des sièges individuels sur tabouret, pas l’idéal avec des enfants .. Celui à Asakusa comprends quelques tables et chaises ce qui le rend particulièrement agréable et pratique. Á vérifier avant d’y aller donc !

Menu enfants & prix :

Ramen tonkotsu classique : ¥980.
Possibilité d’adapter le bouillon (moins épicé, plus léger).
Ajouts : œuf mariné, algues, extra pâtes (¥150–¥200).
Portions simples, faciles à partager entre parents/enfants.
Pas de menu enfant officiel, mais un ramen peut suffire pour 2 petits appétits.

Horaires :
9h30-22h

Astuces maman :

Privilégier les branches avec tables familiales (Shinjuku Central East, Ueno, Asakusa)
Si vos enfants sont petits, pensez à demander “spice-free” (sans épices) pour le bouillon ou juste un bol supplémentaire pour partager avec votre enfant. Ca se fait beaucoup au Japon n’hésitez pas !
Pratique si vous cherchez un repas chaleureux et typique.
Pas de chaise haute…
Populaire : éviter les créneaux horaires type … allez-y pour 11h ou 14h/14h30 pour plus de tranquilité.

🍜 Marugame Udon (Shinjuku ou Shibuya)

Description & ambiance :
Marugame Udon est une chaîne japonaise populaire spécialisée dans les udon frais faits sur place et les tempuras ! Voir ici leur menu ! J’aime l’ambiance décontractée et spacieuse, avec des sièges faciles. L’endroit est lumineux et convivial, parfait pour un repas délicieux en famille.

Adresse recommandée :
Minato City, Roppongi, 3 Chome−1−1 Minato-ku Notez: ici encore tous ne sont pas les plus accueillants pour une famille, vérifier si le restaurant a des tables et chaises notamment avant d’y aller. Celui de Roppongi en a et est très agréable !